Deutsch-Arabisch
    Verb
    hereinfallen
    وقع في
    geraten
    وقع في
    hineinfallen
    وقع في
    relevante Treffer
    sich verlieben (v.) , {verliebte sich ; sich verliebt}
    وقع في الحبَ
    umgarnen (v.) , {umgarnte ; umgarnt}
    وقع في شرك
    im Chaos versinken
    وقع فى فوضى
    Ärger bekommen
    وقع في مشاكل
    in die Falle tappen
    وقع في الفخ
    in Schwierigkeiten geraten (n.)
    وقع في المشاكل
    in Vergessenheit geraten
    وقع في طي النسيان
    in die Falle tappen
    وقع في المصيدة
    in Schwierigkeiten geraten
    وقع في ورطة
    jemandem fällt das Herz in die Hose umgang.
    قلبه وقع فى رجليه
    jemandem rutscht das Herz in die Hose
    قلبه وقع في رجليه
    in Gefahr geraten
    وقع في خطر
    in einer Zwickmühle stecken
    وقع في مأزق
    in einer Zwickmühle sein
    وقع في مأزق
    in eine Zwickmühle geraten
    وقع في مأزق
    in Teufels Küche kommen umgang.
    وقع في نار جهنم
    in Teufels Küche geraten umgang.
    وقع في نار جهنم
    in Teufels Küche geraten
    وقع في ورطة
    in der Falle sitzen
    وقع في الفخ
    in eine Falle tappen
    وقع في الفخ
    in ein tiefes Loch fallen
    وقع في حفرة عميقة
    sich in jdn. verknallen umgang.
    وقع في غرامها
    sich in jdn. verknallen (v.)
    وقع في هوى
    auf jdn. stehen
    وقع في حبه
    vom Regen in die Traufe kommen umgang.
    طلع من حفرة وقع في دُحديرة {مصر}
    verliebt (adj.)
    وقع في الحب
    passieren (v.)
    وَقَع